-
1 изъятие ценных бумаг из обращения
Русско-английский большой базовый словарь > изъятие ценных бумаг из обращения
-
2 изъятие ценных бумаг из обращения
Economy: retirement of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > изъятие ценных бумаг из обращения
-
3 изъятие ценных бумаг из обращения
New russian-english economic dictionary > изъятие ценных бумаг из обращения
-
4 изъятие ценных бумаг из обращения путём их выкупа
nUniversale dizionario russo-italiano > изъятие ценных бумаг из обращения путём их выкупа
-
5 изъятие изъяти·е
1) exemption, withdrawal, saving; (из документа) deletion; (из правила, закона и т.п.) waiver; (насильственное, незаконное) rescue; (в пользу государства) confiscationизъятие из обращения — withdrawal from circulation, retirement
изъятие ядерного / химического оружия из арсеналов государств — elimination of nuclear / chemical weapons from the arsenals of states
2) (исключение) exception -
6 изъятие
withdrawal; (из обращения) withdrawal from circulation -
7 изъятие из обращения
Русско-английский большой базовый словарь > изъятие из обращения
-
8 изъятие из обращения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изъятие из обращения
-
9 изъятие
1) ( устранение) ritiro м., il togliere dalla circolazione2) ( конфискация) confisca ж., sequestro м.3) ( исключение) deroga ж., eccezione ж.* * *с.1) ( устранение) prelevamento m, prelievo m, ritiro mизъя́тие из употребления — ritiro dalla circolazione
2) ( конфискация) confisca f3) ( исключение) esenzione f, eccezione f* * *n1) gener. prelevamento, prelievo, espunzione (из текста), ritiro (из обращения), sequestro2) law. 3 rimozione (напр. документов, ценностей)3) econ. richiamo, ritiro, sottrazione, eccezione, levata (писем)4) fin. esonero, prelevamento (вклада из банка), prelievo (вклада из банка), drenaggio (напр. денег, ценных бумаг с целью сдерживания роста цен), esclusione, smobilizzo (капиталовложений) -
10 изъятие из обращения
nfin. redenzione (государственных ценных бумаг или некоторых категорий привилегированных акций предприятий) -
11 retirement of securities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retirement of securities
-
12 retirement of securities
изъятие ценных бумаг из обращения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > retirement of securities
-
13 retirement of securitys
изъятие ценных бумаг из обращения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > retirement of securitys
-
14 retirement of securities
English-russian dctionary of diplomacy > retirement of securities
-
15 withdrawal of securities from circulation
English_Russian capital issues dictionary > withdrawal of securities from circulation
-
16 retirement of securities
* * *изъятие ценных бумаг из обращения; выкуп ценных бумаг (эмитентом у держателей), оплата долговых обязательств; погашение долговых обязательств. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > retirement of securities
-
17 retirement
-
18 retirement of securities
-
19 ценные бумаги
1. capital issuesрасходы, связанные с эмиссией ценных бумаг — issue costs
2. stockбумага, предварительно уложенная в стопу — prepiled stock
ценная бумага, участвующая в спекуляции — gambling stock
3. market securities4. securities -
20 государственные ценные бумаги
1. funds2. gilt-edged stocks3. government securities4. government-paper government paper5. government-securities6. public securities7. public stock8. stocksценная бумага, купленная в кредит — leveraged stock
9. governmentsРусско-английский большой базовый словарь > государственные ценные бумаги
См. также в других словарях:
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты, снижения инфляции, замены денег и ценных бумаг одного вида на другие, устранения фальшивых… … Экономический словарь
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты, снижения инфляции, замены денег и ценных бумаг одного вида на другие, устранения фальшивых… … Энциклопедический словарь экономики и права
изъятие денег и ценных бумаг из обращения — проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты, снижения инфляции, замены денег и ценных бумаг одного вида на другие, устранения фальшивых … Словарь экономических терминов
ФЕДЕРАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО РЫНКУ ЦЕННЫХ БУМАГ — (ФКЦБ) федеральный орган исполнительной власти по проведению государственной политики в области рынка ценных бумаг, контролю за деятельностью профессиональных участников рынка ценных бумаг через определение порядка их деятельности и по… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Погашение Сертификатов (Бланков) Ценных Бумаг — изъятие из обращения сертификатов (бланков) ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ответственность за нарушение законодательства о ценных бумагах — (англ responsibility for breach of security legislation) за нарушение ФЗ «О рынке ценных бумаг»** и др. законодательных актов РФ о ценных бумагах лица несут ответственность в случаях и порядке, предусмотренных гражданским, административным или… … Большой юридический словарь
Ответственность за нарушение законодательства о ценных бумагах — (англ responsibility for breach of security legislation) за нарушение ФЗ «О рынке ценных бумаг»** и др. законодательных актов РФ о ценных бумагах лица несут ответственность в случаях и порядке, предусмотренных гражданским, административным или… … Энциклопедия права
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Депозитный сертификат — (Certificate of Deposit) Определение депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Информация об определении депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Содержание Содержание 1. Депозитный сертификат Механизм Виды 2. и… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Дефляция — Изъятие из обращения части избыточных денег. Проводится путем увеличения налогов, повышения учетной ставки и обязательных резервов коммерческих банков в центральном банке, продажи государственных ценных бумаг на открытом рынке , сокращения… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике